Fick en fråga häromdagen angående au pair ansökan som jag tänkte svara på här;

Från Maja
Hej! Kanske en ganska dum fråga egentligen..
Jag håller på med min ansökan till CC just nu och jag blir osäker på en grej.. På den där man ska skriva sitt fullständiga namn, precis som det står i passet. Mitt efternamn innehåller Ö precis som ditt och jag undrar hur du gjorde? Jag har frågat CC och dom säger skriv som det står i passet och där det står mitt efternamn står det ett vanligt Ö men längst ner i passet, på den "kodade" delen med massa siffror och sånt, står "oe." Vet du hur jag ska göra? :)

Svar: Absolut inte en dum fråga, det är inte lätt när man har förnamnnamn/efternamn med å, ä eller ö eftersom dem inte finns med i det amerikanska alfabetet. Minns hur rädd jag var att det skulle bli fel och massa krångel innan jag åkte och kom iväg, för det står nämligen olika i mitt pass och i mitt visum. I passet står det med O istället för Ö men i visumet så har dem skrivit med OE. Väl här i USA så skriver jag alltid mitt namn med bara O och jag har inte stött på några krångel pga mitt efternamn. Men för att du ska vara helt säker så skulle jag ringa in till kontoret och prata med dem igen, för det är ju viktitg att det blir rätt gjort, på deras vis så du inte stöter på problem med det senare i processen. Min gissning är att du bör skriva med bara O, men ring in och kolla med dem för säkerhets skull. Lycka till med ansökan och hör mer än gärna av dig om du har fler frågor!! :)